home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 2001 #3 / CD 3 (Black) - 2001.iso / Explorer5 / SV / MAILNEWS.CAB / inetres.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2000-11-15  |  8.4 KB  |  180 lines

  1. 101    Microsoft Internet Messaging API
  2. 102    This is a multi-part message in MIME format.\n
  3. 103    Frσn
  4. 104    Till
  5. 105    Kopia
  6. 106    ─mne
  7. 107    Datum
  8. 108    OkΣnd algoritm
  9. 1100    Det gick inte att hitta vΣrden '%.200s'. Kontrollera att du har angett rΣtt servernamn.
  10. 1101    Det gick inte att ansluta till servern.
  11. 1102    Det gick inte att upprΣtta en sΣker uppkoppling till servern.
  12. 1103    Servern har ovΣntat kopplat frσn anslutningen. M÷jliga orsaker kan vara ett serverfel, ett nΣtverksfel eller en lσng tids inaktivitet.
  13. 1104    Ansluter till '%.180s' pσ port %d.\n
  14. 1105    UpprΣttar sΣker anslutning med '%.200s'.
  15. 1106    err: WSAGETASYNCERROR = %d\n
  16. 1107    err: WSAGETSELECTEVENT = %#x, WSAGETSELECTERROR = %d\n
  17. 1108    Anslutningen misslyckades: %d.\n
  18. 1109    Anslutning till '%.200s' Σr stΣngd.\n
  19. 1110    Inte ansluten
  20. 1111    Ansluter igen...
  21. 1112    S÷ker efter vΣrd...
  22. 1113    Hittade vΣrd
  23. 1114    Ansluter...
  24. 1115    Ansluten
  25. 1116    SΣkrar...
  26. 1117    Servern som du Σr ansluten till anvΣnder ett sΣkerhetscertifikatsom inte ÷verensstΣmmer med dess Internet-adress.
  27. 1118    Servern som du Σr ansluten till anvΣnder ett sΣkerhetscertifikatsom har upph÷rt att gΣlla eller som Σr ogiltigt.
  28. 1119    Servern du ansluter till anvΣnder ett certifikat som inte gick att verifiera.
  29. 1120    SΣkerhetsvarning f÷r Internet
  30. 1121    Vill du fortsΣtta att anvΣnda den hΣr servern?
  31. 1122    Anslutning till servern med diskussionsgrupperna avslutades ovΣntat.F÷rs÷k igen.Om problemet kvarstσr kontaktar du nΣtverksadministrat÷ren eller Internet-leverant÷ren.
  32. 1123    Servern har inte godkΣnt anslutningen.
  33. 1124    IMAP-servern har skickat ett svar som inte kunde identifieras.
  34. 1125    Ett fel uppstod nΣr ett IMAP-kommando skulle skickas.
  35. 1126    Servern accepterade inte kommandot CAPABILITY. Kontrollera att servern Σr en IMAP4-server och inte en IMAP2-server.
  36. 1127    Ett fel uppstod vid anslutning till servern.
  37. 1129    Det gick inte att ladda DLL-filen med sΣkerhetsinformationen.
  38. 1130    Listan ÷ver installerade sΣkerhetspaket gick inte att hΣmta.
  39. 1131    Den hΣr datorn st÷der ingen av de verifieringsmetoder som st÷ds av IMAP-servern.
  40. 1132    En eller flera verifieringsmetoder har anvΣnts. Det finns inga andra verifieringsmetoder kvar att anvΣnda pσ IMAP-servern.
  41. 1133    OkΣnt svar pσ verifieringskommandot. Avbryter verifieringen.
  42. 1134    AllmΣnt
  43. 1135    Det fanns inte tillrΣckligt med minne f÷r att utf÷ra en σtgΣrd.
  44. 1136    Inloggning nekades av servern. Kontrollera att ditt anvΣndarnamn och l÷senord Σr korrekta.
  45. 1137    %.300s verifieringen misslyckades. 
  46. 1138    Det gick inte att lΣsa frσn en socket eftersom ett internt fel har orsakat otillrΣckligt minne. Servern kopplas frσn.
  47. 1139    Din IMAP-server har stΣngt anslutningen. Detta kan intrΣffa om anslutningen inte har anvΣnts pσ lΣnge.
  48. 1140    Det gick inte att skicka IMAP-kommandot till servern innan anslutningen avbr÷ts.
  49. 1141    Servern svarade inte pσ det hΣr IMAP-kommandot innan anslutningen avbr÷ts.
  50. 1142    Meddelandets UID Σndrades ovΣntat. Det brukar bero pσ ett serverfel. Det Σr m÷jligt att programmet inte kommer att fungera korrekt i framtiden.
  51. 1143    Ett UID Σr inte kompatibelt med IMAP-standarden. Det brukar bero pσ ett serverfel. Det Σr m÷jligt att programmet inte kommer att fungera korrekt i framtiden.
  52. 1144    Mime-redigeraren
  53. 1145    Meddelandet har Σndrats. Vill du spara Σndringarna?
  54. 1146    Mime-redigeraren
  55. 1147    Mime-redigeraren
  56. 1148    Microsoft Mime-redigeraren
  57. 1149    <HR><P>\n<CENTER><IMG SRC="file://%s"></CENTER><BR><CENTER><B>Fil:</B> %s<P></CENTER><P>\n
  58. 1150    <P>Bifogade bilder:</P>
  59. 1151    &bSida &p av &P
  60. 1152    &b&b&d
  61. 1160    Frσn:
  62. 1161    Diskussionsgrupper:
  63. 1162    Till:
  64. 1163    Kopia:
  65. 1164    Skickat:
  66. 1165    ─mne:
  67. 1166    ----- Ursprungligt meddelande -----
  68. 1167    %s skrev i meddelandet news:%s...
  69. 1168    <FONT FACE="Arial" SIZE=2>
  70. 1169    LΣgg till i Favoriter...
  71. 1170    LΣgg till i adressboken...
  72. 1171    Spara bifogad fil som
  73. 1172    Bifogad fil (*.*)|*.*||
  74. 1173    <HR><B>Bifogade filer till meddelande</B>\n<UL>\n
  75. 1174    <B><I>Visar bara bilder....</B></I>
  76. 1204    St&Σng
  77. 1205    Stavning
  78. 1206    U&pprepat ord:
  79. 1207    &Versaler:
  80. 1208    &Ej i ordlista:
  81. 1209    (Inga f÷rslag)
  82. 1210    Ta &bort
  83. 1211    Ta bort &alla
  84. 1212    &─ndra
  85. 1213    ─&ndra alla
  86. 1214    Stavningskontrollen Σr slutf÷rd.
  87. 1215    Markeringen har kontrollerats fΣrdigt. Vill du fortsΣtta att kontrollera resten av dokumentet?
  88. 1216    Rutan ─ndra till innehσller ett ord som varken finns i huvudordlistan eller den anpassade ordlistan. Vill du anvΣnda ordet och fortsΣtta kontrollen?
  89. 1217    Stavningskontrollen av meddelandet har avbrutits. Vill du skicka det Σndσ?
  90. 1218    Ett fel uppstod under stavningskontrollen.
  91. 1219    Det gick inte att starta stavningskontrollen. Nσgra komponenter saknas eller Σr felaktigt konfigurerade.
  92. 1220    Det gick inte att starta stavningskontrollen. Vissa komponenter Σr skadade eller felaktigt konfigurerade i filen Win.ini. Kontakta administrat÷ren.
  93. 1221    Stavningskontrollen som du installerat Σr inte kompatibel med den hΣr programversionen. Kontakta administrat÷ren.
  94. 1222    Ingen anpassad ordlista har ÷ppnats.
  95. 1223    Den anpassade ordlistan har endast lΣsrΣttigheter. ─ndringar kan inte sparas.
  96. 1224    Ordet du f÷rs÷ker anvΣnda Σr f÷r lσngt. Ordlistan kan inte anvΣnda det.
  97. 1229    Du har Σndrat det sprσk som anvΣnds vid stavningskontroll. ─ndringen kommer inte att b÷rja gΣlla f÷rrΣn du stavningskontrollerar nΣsta gσng.
  98. 1230    Det Σr m÷jligt att Σndringar som g÷rs i ordlistan inte visas f÷rrΣn du stavningskontrollerar nΣsta gσng.
  99. 1237    Teckensnitt
  100. 1238    Teckenstorlek
  101. 1240    8
  102. 1241    10
  103. 1242    12
  104. 1243    14
  105. 1244    18
  106. 1245    24
  107. 1246    36
  108. 1247    Programmet kunde inte skapa objektet teckensnitts-cache.
  109. 1250    Standard
  110. 1251    Svart
  111. 1252    M÷rkr÷d
  112. 1253    Gr÷n
  113. 1254    M÷rkgul
  114. 1255    M÷rkblσ
  115. 1256    M÷rk magenta
  116. 1257    M÷rk turkos
  117. 1258    Grσ
  118. 1259    Ljusgrσ
  119. 1260    R÷d
  120. 1261    Gr÷n
  121. 1262    Gul
  122. 1263    Blσ
  123. 1264    Magenta
  124. 1265    Turkos
  125. 1266    Vit
  126. 1267    Textfiler (*.txt)|*.txt|HTML-filer (*.htm;*.html)|*.htm;*.html||
  127. 1268    Textfiler (*.txt)|*.txt||
  128. 1269    txt
  129. 1270    Infoga text
  130. 1271    Spara som mall...
  131. 1272    HTML-filer (*.htm;*.html)|*.htm;*.html||
  132. 1273    %s finns redan.\nVill du ersΣtta den?
  133. 1274    Mallen kommer kanske att visas som en tom mall eftersom meddelandet inte har nσgon bakgrundsbild. Vill du spara meddelandet som mall?
  134. 1275    ╓ppnar den bifogade filen %.260s.
  135. 1276    Sparar den bifogade filen %.260s pσ disken.
  136. 1277    Det hΣr meddelandet Σr digitalt signerat.|Det hΣr meddelandet Σr krypterat.|Det hΣr meddelandet Σr digitalt signerat, men har problem med signaturen.|Meddelandet Σr krypterat, men du kan inte dekryptera det.|Det hΣr meddelandet innehσller ett personligt visitkort.|Det hΣr meddelandet innehσller bifogade filer.||
  137. 1278    %s Σr inte ett giltigt mappnamn. Ange ett giltigt mappnamn och f÷rs÷k igen.
  138. 1279    Spara bifogade filer
  139. 1280    Ett fel intrΣffade dσ ett eller flera av de bifogade filerna skulle sparas. Kontrollera hur mycket ledigt diskutrymme som finns och f÷rs÷k igen.
  140. 1281    %s finns redan.\nVill du ersΣtta den?
  141. 1282    Markera en mapp dΣr du vill spara bifogade filer:
  142. 1283    Spara bifogade filer...
  143. 1284    VΣlj vilka bifogade filer som ska sparas pσ hσrddisken.
  144. 1285    Bakgrundsljud
  145. 1286    Den fil som du har valt som bakgrundsljud existerar inte. ─r du sΣker pσ att du vill anvΣnda den hΣr filen?
  146. 1287    Ljudfiler (*.wav;*.snd;*.au;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.wma;*.mp3)|*.wav;*.snd;*.au;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.wma;*.mp3|MIDI-filer (*.mid;*.rmi;*.midi)|*.mid;*.rmi;*.midi||
  147. 1288    Bakgrundsljud
  148. 1289    VΣlj antalet upprΣkningar mellan 1 och 999 gσnger.
  149. 1290    Redigera
  150. 1291    KΣlla
  151. 1292    F÷rhandsgranskning
  152. 1293    S÷ker efter hyperlΣnkar i meddelandet...
  153. 1294     (%d%% FΣrdigt)
  154. 1295    HTML-filen som infogas innehσller ramuppsΣttningar. Det gσr inte att redigera ramuppsΣttningar, de kommer kanske inte att synas.
  155. 1296    Bifoga:
  156. 1297    <TABLE width=100%% cellpadding=0 cellspacing=0 STYLE="font: bold 12pt arial; border-bottom:1px solid black">\n<TR>\n<TD NOWRAP STYLE="border-bottom:3px solid black; padding:0;">\n%s\n</TD>\n<TD width=100%%> </TD>\n</TR>\n</TABLE>\n
  157. 1298    <BR>\n<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 STYLE="font: 10pt arial;">\n
  158. 1299    <TR>\n<TH ALIGN=left VALIGN=top STYLE="padding-right: 0.5cm">\n<NOBR><B>%s</B></NOBR></TH><TD>%s</TD>\n</TR>\n
  159. 1300    <DIV style="font: 10pt arial">\n%s\n\n
  160. 1301    <DIV>\n%s\n\n
  161. 1302    FΣrgar kΣllkod... (%d%% fΣrdigt)
  162. 5232    VΣnsterjustera
  163. 5233    Centrera
  164. 5234    H÷gerjustera
  165. 5235    Justera
  166. 5236    Numrerad lista
  167. 5237    Punktlista
  168. 5238    ╓ka indrag
  169. 5239    Minska indrag
  170. 5240    VΣnster-till-h÷ger stycke
  171. 5241    H÷ger-till-vΣnster stycke
  172. 5273    TeckenfΣrg
  173. 5291    Fet
  174. 5292    Kursiv
  175. 5293    Understruken
  176. 5295    Infoga en vσgrΣt linje
  177. 5297    Styckeformat
  178. 5298    Skapa en hyperlΣnk
  179. 5299    Infoga bild
  180.